AlterInfos - DIAL

NICARAGUA - Pédagogie de la cruauté

Dial, Raúl Zibechi — 2023-03-23T14:13:11Z

Cet article de l'Uruguayen Raúl Zibechi, publié sur le site de l'hebdomadaire uruguayen Brecha le 24 février 2023, et traduit par le site suisse À l'encontre revient sur la décision du gouvernement de Daniel Ortega de libérer et forcer à l'exil, le 9 février 2023, 222 prisonnières et prisonniers politiques. Les conditions de détention subies par Dora María Téllez (Commandante numéro deux du Front sandiniste), la prisonnière la plus emblématique d'Ortega pendant plus de 600 jours, rappellent (…)

- Mars 2023 / Nicaragua, prisonniers politiques / presos políticos, prisons / carceles, politiques répressives / políticas represivas, gouvernements / gobiernos, dictatures / dictaduras, gauches / izquierdas

CHILI - Lettre pour la défense des prisonniers politiques mapuche

Françoise Couëdel — 2023-03-20T14:34:02Z

Mardi 10 de janvier 2023.
Au milieu de la léthargie des vacances estivales qui endort les consciences de nombre de personnes, se déroule un drame que les grands moyens de communication ont presque totalement ignoré. Depuis à peu près un mois et demi, les prisonniers mapuche de la Coordination Arauco Malleco (CAM) sont en grève de la faim pour exiger le respect des demandes très spécifiques concernant la garantie de leurs droits.
Ils n'exigent pas leur remise en liberté, mais protestent (…)

- Amérique latine et Caraïbes / Chile, luttes sociales / luchas sociales, peuples indiens / pueblos indígenas, peuple mapuche / pueblo mapuche, prisonniers politiques / presos políticos

CHILE - Carta en defensa de los presos políticos mapuche

Dial — 2023-01-10T09:16:18Z

5 de enero de 2023.
En medio del sopor veraniego y vacacional que suele cubrir las conciencias de muchas personas, se desarrolla un drama que los grandes medios de comunicación han ignorado casi por completo. Desde hace alrededor de un mes y medio, los presos mapuche de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM) están en huelga de hambre para exigir el cumplimiento de demandas muy acotadas referidas a derechos consagrados. Ellos no están exigiendo su libertad, sino protestando por el abuso de la (…)

- Latinoamérica y Caribe / Chile, prisonniers politiques / presos políticos, peuples indiens / pueblos indígenas, peuple mapuche / pueblo mapuche, luttes sociales / luchas sociales

CUBA - Les familles des prisonniers politiques se réunissent avec les diplomates européens à l'Ambassade des Pays-Bas

Françoise Couëdel — 2022-04-21T09:05:22Z

30 mars 2022 - La réunion avec les familles des prisonniers politiques du 11J met en évidence la volonté de l'Union européenne (UE) d'attirer l'attention du régime cubain sur les « préoccupations de son peuple » pour qu'il ouvre un dialogue significatif et intégrateur concernant leurs revendications légitimes.
Selon ce qu'a dit le haut représentant de la politique étrangère de l'UE dans une déclaration faite ce mercredi, l'Union européenne suit avec une réelle préoccupation les (…)

- Amérique latine et Caraïbes / Cuba, Europe, justice / justicia, diplomatie / diplomacia, relations internationales / relaciones internacionales, prisonniers politiques / presos políticos, Netherlands, politiques répressives / políticas represivas, mobilisations / movilizaciones

CUBA - Familiares de presos políticos se reúnen con diplomáticos europeos en Embajada de Holanda

Françoise Couëdel — 2022-04-21T08:23:36Z

30 de marzo de 2022 - CiberCuba - La reunión con familiares de los presos políticos del 11J deja patente la voluntad de la UE de llamar la atención al régimen cubano sobre “las preocupaciones de su pueblo y a que entable un diálogo significativo e integrador en torno a sus legítimas reivindicaciones”.
Tal y como expresó el Alto Representante para la política exterior de la UE en una declaración emitida este miércoles, la Unión Europea está siguiendo con gran preocupación las sentencias (…)

- Latinoamérica y Caribe / Cuba, Europe, Netherlands, mobilisations / movilizaciones, politiques répressives / políticas represivas, relations internationales / relaciones internacionales, justice / justicia, diplomatie / diplomacia, prisonniers politiques / presos políticos

CHILE - El infranqueable muro de la derecha contra la libertad de los presos políticos de la revuelta

Francisco Herreros — 2021-11-09T11:47:01Z

21 de octubre de 2021 - Red Digital - El nudo de los presos políticos de la revuelta ha sido tan resistente, que ni la la enorme energía social de aquella ha bastado para desatarlo. Por el contrario, los 450 detenidos en la conmemoración del segundo aniversario del 18/O, ciertamente lo engrosaron.
El nivel más visible, registra lo que la psicología social denomina disonancia cognitiva; vale decir, monólogos paralelos, o más simple, diálogo de sordos.
La derecha, y los poderes (…)

- Latinoamérica y Caribe / Chile, droites / derechas, prisonniers politiques / presos políticos, mobilisations / movilizaciones, politiques répressives / políticas represivas, opinion / opinión

MEXIQUE - Entretien avec Miguel Peralta, prisonnier anarchiste d'Eloxochitlán de Flores Magón, Oaxaca

Dial — 2020-03-31T20:01:33Z

Cet entretien a été conduit au printemps 2018, alors que Miguel Peralta se trouvait toujours en prison dans l'État d'Oaxaca. Il a été traduit et publié par le Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte le 24 septembre 2019, peu après le début de la grève de la faim de Miguel Peralta, le 19 septembre 2019. Il a été finalement libéré le 15 octobre 2019 – il avait d'abord été condamné à plus de 50 ans de prison… La traduction française de l'entretien avait été republiée sur le (…)

- Mars 2020 / luttes sociales / luchas sociales, peuples indiens / pueblos indígenas, justice / justicia, México, entretiens / entrevistas, prisons / carceles, autonomie / autonomía, prisonniers politiques / presos políticos

FILM - URUGUAY - La Noche de 12 años [Compañeros], d'Álvaro Brechner

Françoise Couëdel — 2018-10-22T07:00:00Z

– Coproduction : Uruguay, Argentine, France, 2018 Durée : 123 minutes Avec : Antonio de la Torre, Chino Darín, Alfonso Tort et Soledad Villamil Sortie en salles : 27 mars 2019 (France).
Ce long métrage, soigneusement documenté, reconstitue l'enfermement, la mise à l'isolement total, les sévices en tous genres qu'endurèrent trois prisonniers politiques du mouvement Tupamaros, durant 12 longues années, sous la dictature dans laquelle bascula l'Uruguay en 1973. On suit leur transfert de (…)

- Cinema / histoire / historia, cinéma / cinema, politiques répressives / políticas represivas, dictatures / dictaduras, prisons / carceles, prisonniers politiques / presos políticos

BRASIL - Precandidatura de Lula será lanzada el domingo en todo el país

Claudia Casal — 2018-05-25T11:31:07Z

22 de mayo de 2018 - Crónica Digital - La precandidatura presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva será lanzada el próximo domingo en los cerca de tres mil municipios brasileños donde el Partido de los Trabajadores (PT) cuenta con directorios organizados. Fue el propio Lula quien resolvió que el 27 de mayo en cada ciudad brasileña donde el partido está organizado se ratifique, con claridad, que el PT tiene un único aspirante para los comicios de octubre, dijo el diputado federal Wadih (…)

- Latinoamérica y Caribe / élections / elecciones, Brasil, gouvernements / gobiernos, partis politiques / partidos politicos, pouvoir judiciaire / poder judicial, prisonniers politiques / presos políticos

COLOMBIE - Jesús Santrich, parlementaire de la FARC : un prisonnier politique de plus

Françoise Couëdel — 2018-05-22T08:53:59Z

Dimanche 20 mai 2018.
Le 9 avril dernier, Seusis Pausivas Hernández Solarte, « Jesús Santrich », a été détenu illégalement. Santrich est le représentant désigné, pour siéger à la Chambre, du nouveau parti politique Force révolutionnaire alternative du commun (FARC) ; il est l'un des ex-commandants du Bloc Caraïbe des Forces armées révolutionnaires de Colombie - Armée du peuple (FARC-EP).
Responsable pour cette zone des communications des FARC, Santrich a été l'un des négociateurs au (…)

- Amérique latine et Caraïbes / justice / justicia, trafic de drogue / narcotráfico, guérillas / guerrillas, Colombia, paix / paz, prisonniers politiques / presos políticos