"El precio de desentenderse de la política; es ser gobernado por los peores hombres” –Platón–
“Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos” –Mateo 5:10–
John Kerry; el Secretario de Estado de EEUU, manifestó que el congreso de Washington y la casa blanca están preocupados por la parálisis “legislativa” en que se encuentra México desde el caso de los 43 normalistas. Y que por lo tanto; un país que no reforma sus leyes, (…)
Portada del sitio > Palabras clave > thèmes / temas > législation / legislación
législation / legislación
Artículos
-
Democracia Interrumpida: análisis geopolítico, electoral y social
Emilio Nahín Rojas Madero y Francisco Javier Santiago Salas
12 de enero de 2015, por colaborador@s extern@s -
BRÉSIL - Réforme politique : qui va décider ?
Joana Tavares
8 décembre 2014, par Dial18 novembre 2014, Belo Horizonte.
Il arrive de temps en temps qu’une revendication sociale rassemble toute la population et semble se positionner comme solution aux problèmes du pays. Aujourd’hui c’est le cas de la réforme politique.
Mais tout le monde n’a pas la même chose en tête en utilisant cette expression. Par réforme politique on peut entendre de petites modifications de la législation électorale ou une transformation radicale de la démocratie.
Cette thématique occupa la (…) -
Éditorial du 18 novembre 2014
BRÉSIL - L’Assemblée constituante : un sujet tabouBrasil de Fato
8 décembre 2014, par Dial18 novembre 2014.
Cette revendication n’appartient ni à la Présidente Dilma, ni à un parti, ni à un mouvement social. C’est une revendication du peuple brésilien. Ne pas le comprendre fait courir le risque de perdre une occasion unique.
Le silence délibéré des médias au sujet du Plébiscite Populaire pour une Assemblée constituante semble très étrange. Aujourd’hui encore, lorsque la présidente Dilma aborde à nouveau le sujet en lui donnant la priorité, les médias parlent de réforme (…) -
MÉXICO - Preparan movilización contra leyes energéticas
TeleSur
21 de julio de 2014, por Claudia Casal20 de Julio de 2014 - TeleSur - El Partido de la Revolución Democrática (PRD) de México alista este domingo una manifestación frente a la Cámara de Diputados cuando comience la discusión de las leyes secundarias en materia energética.
El secretario general de la formación de izquierda, Alejandro Sánchez, detalló que realizarán la concentración masiva en el Palacio Legislativo de San Lázaro durante los días que sesione el periodo extraordinario del pleno, para protestar contra las minutas (…) -
DIAL 3287
BRÉSIL - Le Sénat approuve la Proposition de modification de la constitution concernant le travail esclaveGabriela Guerreiro
19 juin 2014, par DialIl semblerait que les sénateurs n’aient pas voulu courir le risque, à quelques jours de la Coupe du monde, que ce thème soit saisi par les médias étrangers pour dénigrer le Brésil. Les députés quant à eux ont approuvé cette Proposition depuis plusieurs années, il ne manquait plus que l’accord du Sénat pour la rendre effective. Reste à savoir comment et dans quels délais sera appliquée cette décision qui est réclamée depuis des décennies par les mouvements sociaux ruraux, Mouvement des (…)
-
BRASIL - Bancada ruralista: “Demasiada tierra para pocos indígenas”
Paolo Moiola, Noticias Aliadas
16 de septiembre de 2013, por Dial13 de septiembre de 2013 – Noticias Aliadas - La poderosa bancada ruralista intenta cambiar leyes para despojar a pueblos indígenas de sus territorios.
La Constitución brasileña —en su artículo 231— reconoce a los pueblos indígenas, su organización social, costumbres, lenguas, creencias y tradiciones, y los derechos originarios sobre las tierras que tradicionalmente ocupan, correspondiendo al Estado demarcarlas, protegerlas y hacer que se respeten todos sus bienes. Sin embargo, dichos (…) -
DIAL 3246
PÉROU - Recul dans l’application de la consultation préalableMagali Zevallos Ríos
23 juillet 2013, par DialDans le numéro de mai 2013, le cas particulier du projet de construction d’un axe routier traversant le Territoire indien et Parc national Isiboro Secure (TIPNIS), en Bolivie , avait servi à illustrer l’écart entre discours sur le « buen vivir » et politiques gouvernementales. Les deux premiers textes de ce numéro reviennent sur cette thématique : si les gouvernements boliviens et péruviens actuels se veulent plus à l’écoute des revendications indiennes et plus respectueuses de leurs droits, (…)
-
BRASIL - CNJ obriga cartórios a celebrar casamento entre homossexuais
Brasil de fato
24 de junho de 2013, por Dial14 de maio de 2013 - Brasil de Fato - Resolução proíbe que se negue a conversão em casamento de união estável de homossexuais; decisão passa a valer a partir de publicação no Diário Oficial
O CNJ (Conselho Nacional de Justiça) aprovou nesta terça-feira (14), por 14 votos a 1, a resolução que obriga todos os cartórios do país a celebrar casamentos entre homossexuais. A decisão passará a valer a partir de sua publicação no Diário Oficial da União, que ainda não tem data para ocorrer.
A (…) -
VENEZUELA - La marche vers la démocratisation des médias
8 mars 2013, par Thierry Deronne
Après la nouvelle loi du travail élaborée et promulguée en mai 2012 sur la base de plus de 19000 propositions venues des syndicats et d’autres organisations de travailleurs, les vénézuéliens discutent, élaborent une nouvelle loi fondamentale pour la démocratie. Son but sera de renforcer les droits de la communication populaire dans un paysage encore dominé par les médias privés . Ce texte sera soumis en 2013 au vote des député(e)s de l’Assemblée nationale. Conversation avec Jesús Suárez, (…)
-
DIAL 3226
BOLIVIE - Nations unies : « La coca sous sa forme naturelle n’est pas une drogue »Noticias Aliadas
14 février 2013, par DialLes Nations unies viennent de lever l’interdiction de mastiquer des feuilles de coca en vigueur depuis 1961. Article de Noticias Aliadas (16 janvier 2013). « C’est une victoire de notre culture, de nos peuples indiens et de nos mouvements sociaux. Voici corrigée une erreur historique vieille de presque 50 ans. La coca sous sa forme naturelle n’est pas une drogue », a déclaré Dionisio Núñez, vice-ministre du portefeuille Coca et développement intégral de Bolivie, lorsqu’il a appris qu’était (…)