entretiens / entrevistas

Artículos

• DIAL 3626

  ARGENTINE - Georgina Orellano : « La justice sociale doit s’appliquer aussi aux travailleuses du sexe »

  Josefina Figueroa

  30 septembre, mis en ligne par Dial

  Georgina Orellano est travailleuse du sexe et secrétaire générale de l’Association des femmes prostituées d’Argentine (AMMAR). Dans cet entretien réalisé par Josefina Figueroa pour l’Agence Paco Urondo (APU), elle fait le point sur la situation et les luttes des travailleurs et travailleuses du sexe en Argentine. Texte publié par l’Agence Paco Urondo le 29 août 2022. Dans le cadre du cycle APU en VIVO (du lundi au vendredi à 1 9h), l’Agence Paco Urondo (APU) s’est entretenue avec Georgina Orellano, (...)

• ARGENTINA - Georgina Orellano: “La justicia social debe ser con las trabajadoras sexuales adentro”

  Josefina Figueroa, APU

  9 de septiembre, puesto en línea por Françoise Couëdel

  29 de Agosto de 2022 – APU – En el ciclo APU en VIVO (lunes a viernes, a las 19 hs), Agencia Paco Urondo dialogó con Georgina Orellano, trabajadora sexual y secretaria general la Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina (AMMAR).
  Explicó cómo se organizan sindicalmente a nivel nacional, los servicios que brinda Casa Roja (sede porteña del sindicato) y cuáles son las necesidades de las trabajadoras sexuales en nuestro país.
  ¿Qué es el trabajo sexual?
  Es una actividad laboral voluntaria (...)

• DIAL 3624

  COLOMBIE - Entretien avec Francia Márquez : « La vice-présidence est un moyen, le but est d’obtenir la paix et la dignité »

  Gerardo Szalkowicz

  16 juillet, mis en ligne par Dial

  Le second tour des élections présidentielles colombiennes qui a eu lieu le 19 juin 2022 opposait Gustavo Petro et Francia Márquez (Pacte historique, gauche), d’une part, et Rodolfo Hernández et Marelen Castillo (candidature indépendante, soutenue par la droite au second tour), d’autre part. Il a vu la victoire des premiers avec 50,44% des voix. C’est la première fois que la gauche arrive au pouvoir. Cet entretien avec la vice-présidente Francia Márquez a été conduit par le journaliste Gerardo (...)

• COLOMBIA - Francia Márquez: “La vicepresidencia es un medio, el fin es lograr la paz y la dignidad”

  Gerardo Szalkowicz, ALAI

  4 de julio, puesto en línea por Françoise Couëdel

  28 de junio de 2022 - ALAI - El fenómeno Francia Márquez revolucionó la política colombiana y marcó el pulso de unas elecciones que abrieron paso al primer gobierno progresista de su historia. Una charla a fondo con la lideresa social y ambientalista, primera vicepresidenta negra del país cafetero.
  Hacía rato largo que en la política latinoamericana no irrumpía una figura que trastocara por completo la geometría del poder y su hegemonía de clase como sucede con Francia Márquez. Mujer, negra, (...)

• DIAL 3623 - Entretien avec Socorro Martínez Maqueo

  AMÉRIQUE LATINE - Foi et politique : Le point de vue des communautés ecclésiales de base

  Lautaro Rivara

  30 juin, mis en ligne par Dial

  DIAL publie régulièrement des textes sur les activités et évolutions des communautés ecclésiales de base en Amérique latine . Cet entretien de Lautaro Rivara avec Socorro Martínez Maqueo, coordinatrice de la Coordination continentale des communautés ecclésiales de base (ALAI, 13 avril 2022) nous donne l’occasion d’en reparler. ALAI s’est entretenu avec Socorro Martínez Maqueo, coordinatrice de la Coordination continentale des communautés ecclésiales de base. Nous avons parlé de la religiosité populaire (...)

• ARGENTINE - Adrián Moyano : « le peuple mapuche est sous la domination de deux états coloniaux »

  Gerardo Gamarra

  13 juin, mis en ligne par Françoise Couëdel

  3 juin 2022 - La question mapuche est un sujet qui perturbe les agendas de l’Argentine et du Chili, plus encore depuis l’ascension de Gabriel Boric et le commencement du processus constituant. Gerardo Gamarra, pour ALAI, s’est entretenu sur le sujet avec l’écrivain et activiste Adrián Moyano.
  Adrián Moyano est un journaliste et écrivain argentin, qui réside à Bariloche, province du Río Negro. Il a étudié, entre autres sujets, la cosmovision des Mapuche, c’est aussi un activiste qui défend la (...)

• ARGENTINA - Adrián Moyano: “el pueblo mapuche es dominado por dos Estados coloniales”

  Gerardo Gamarra, ALAI

  13 de junio, puesto en línea por Françoise Couëdel

  3 de junio de 2022 - ALAI - La cuestión mapuche es un asunto que agita las agendas de Argentina y Chile, más aún tras la asunción de Gabriel Boric y el comienzo del proceso constituyente. ALAI conversó al respecto con el escritor y activista Adrián Moyano.
  Adrián Moyano es un periodista y escritor argentino, radicado en Bariloche, provincia de Río Negro. Es además un estudioso de la cosmovisión mapuche, así como un activista de la causa política que reivindica una nación ancestral en el territorio de (...)

• DIAL 3616 - « Défenseures : la vie au centre »

  BRÉSIL - Lucineia Miranda De Freitas (MST) : « Nous élaborons le concept de féminisme paysan et populaire »

  Marcha & Acción por la Biodiversidad

  18 mai, mis en ligne par Françoise Couëdel

  Cet entretien, réalisé par Laura Salomé Canteros, Camila Parodi y Maru Waldhüter, fait partie de la série « Les défenseures. La vie au centre », un travail conjoint de Marcha Noticias et Acción por la biodiversidad, qui a été publié sous la forme d’un livre par les éditions Chirimbote en 2022, avec le soutien de la Fondation Siemenpuu. Texte publié sur les site de Biodiversidad LA et Marcha Noticias le 7 avril 2022. Lucineia Miranda De Freitas est une activiste féministe, membre du secteur genres du (...)

• Defensoras: la vida en el centro

  BRASIL - Lucineia Miranda De Freitas: “Construimos el concepto de feminismo campesino y popular”

  Marcha & Acción por la Biodiversidad, Biodiversidad LA

  26 de abril, puesto en línea por Françoise Couëdel

  7 de abril de 2022 - Biodiversidad LA - Lucineia Miranda De Freitas es activista feminista del sector de géneros del Movimiento Dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais Sem Terra (MST) de Mato Grosso, uno de los estados más violentos del Brasil. Amable y atenta a las preguntas y las respuestas que transitaban el portugués y el español, señaló durante la entrevista dos puntos fundamentales de su tarea cotidiana como Defensora: trabajar sensibilizando a las poblaciones urbanas sobre los problemas (...)

• DIAL 3606

  CUBA - Entretien au sujet des manifestations du 11 juillet 2021

  CrimetheInc.

  18 février, mis en ligne par Dial

  Dans ce numéro spécial sur Cuba, nous publions un entretien avec des militants anarchistes cubains au sujet des manifestations du 11 juillet 2021, suivis de trois articles de Pedro Pablo Morejón qui sont autant d’instantanés de la vie quotidienne cubaine. Cet entretien a été publié par le site CrimethInc. le 7 juillet 2021 et la traduction française par le site Polémica Cuba le 26 novembre 2021.
  Pour explorer les causes et les implications de la vague de manifestations qui a éclaté à Cuba le 11 (...)