Le Costa Rica est un petit pays d’Amérique centrale à peine grand comme la Suisse avec une population de 5 millions d’habitants. En 1948, après de violents affrontements entre deux factions de militaires, le gouvernement a décidé de dissoudre son armée et de transférer le budget militaire sur celui de l’éducation. Il est devenu depuis le plus grand pays du monde à ne pas avoir d’armée et c’est, avec Cuba, le pays d’Amérique Latine qui a le moins d’analphabètes et le plus de diplômés (…)
Accueil > Français > Amérique latine et Caraïbes
Amérique latine et Caraïbes
-
COSTA RICA - « La signature du TLC avec les Etats-Unis amènerait le Costa Rica à se transformer en colonie », Lettre au président Oscar Arias
Adolfo Pérez Esquivel
15 novembre 2006, mis en ligne par Francis Gély -
BOLIVIE - Le président Evo Morales parle de l’Amérique latine, de la politique étrangère des Etats-Unis et du rôle des peuples indigènes de Bolivie
Evo Morales, Amy Goodman & Juan Gonzales, Democracy Now !
6 novembre 2006, mis en ligne par John Malone[Vous souhaitez nous aider à améliorer la qualité de ce texte traduit de l’anglais ? Vous êtes les bienvenu-e-s ! Plus de détails en fin d’article.]
22 septembre 2006 Democracy Now ! News Program - Il y a dix mois, Evo Morales a été le centre d’un évènement historique quand il est devenu le premier dirigeant indigène du pays. Lors de son entrée en fonction en janvier, il a annoncé la fin de l’époque coloniale et néolibérale bolivienne. Depuis il a entrepris de nationaliser une partie des (…) -
VENEZUELA - Une révolution sans modèle (par Paul Priou)
1er novembre 2006, mis en ligne par Dial
Lors de son voyage annuel en France, où il retrouve sa famille et ses amis, le Père Paul Priou nous a parlé de ce Venezuela où, avec la JOC , il prend part depuis trente-sept ans aux aspirations et aux luttes du peuple. « Ce que nous rêvions de faire est en train de s’accomplir », dit Pablo. « Jamais nous n’aurions pensé voir cela de notre vivant. » Des élections doivent se tenir le trois décembre prochain au Venezuela. Pouvez-vous faire le point ? Rappelons qu’aux élections législatives de (…)
-
PÉROU - La société civile contre la Minsur et son projet Pucamarca d’exploitation d’une mine d’or
Nazario Mamani du Front de défense de l’environnement
17 octobre 2006, mis en ligne par Catherine ThénardDepuis début septembre, à Tacna , un Front de défense se bat contre la compagnie minière Minsur. Le Front s’oppose à l’exploitation d’une mine d’or pour des raisons écologiques de contamination des sols et de capture de l’eau dans une des régions les plus désertiques du Pérou.
L’Etat a donné plus de 500 autorisations d’exploiter à la compagnie minière il y a un an : il y aurait 1 million d’onces d’or en réserve. Mais tant les défenseurs de l’environnement que les organisations indigènes (…) -
PÉROU - Invasions de terre au mépris des populations
Front élargi de défense de l’environnement
17 octobre 2006, mis en ligne par Catherine ThénardA la frontière chilienne, La Compagnie Newmont envahit des terrains pour des explorations minières.
Le 3 octobre 2006, la Compagnie minière Newmont est entrée par la force sur les terrains du village de Vilacota, pour effectuer des explorations en vue d’exploiter des veines d’or et d’argent. Les concessions ont été accordées par l’Etat péruvien en juillet 2005.
C’est précisément parce que le délai accordé par le Ministère de l’Energie et des Mines sera écoulé au 15 octobre, ainsi que (…) -
BRÉSIL - Il faut faire obstacle à la droite et vaincre Alckmin
João Pedro Stédile
12 octobre 2006, mis en ligne par DialEn tant que mouvements sociaux, nous devons nous mobiliser, relever nos manches et descendre dans les rues pour vaincre la candidature Alckmin
De 1990 à 2002, les classes dominantes ont mis en oeuvre un programme néolibéral désastreux pour l’économie et pour la population. Elles ont livré au capital financier et international nos meilleures entreprises publiques et privées. Elles ont dilapidé les services publics. La dette publique interne a augmenté de manière honteuse, et le gouvernement (…) -
BRÉSIL - Élections : deux lectures pour un échec imprévu
Raúl Zibechi, RISAL
10 octobre 2006, mis en ligne par Dial, Raúl Zibechi4 Octobre 2006 - RISAL - Que Luiz Inácio Lula da Silva n’ait pas été réélu au premier tour des élections brésiliennes est synonyme d’un échec du gouvernement qu’il préside et du Parti des Travailleurs (PT). Tout président candidat à la réélection bénéficie du contrôle de l’appareil d’Etat, ce qui lui donne un avantage énorme sur les autres candidats, à tel point que la plupart des présidents qui se représentent remportent en général les élections.
En somme, l’échec est cuisant, avec la (…) -
ARGENTINE - « Les enfants, il faut les protéger, pas les tuer » (par Adolfo Pérez Esquivel)
10 octobre 2006, mis en ligne par Dial
En Argentine, Monsieur Blumberg, dont le fils a été tué par d’autres jeunes dans une agression non élucidée, a pris la tête d’une croisade contre les jeunes des quartiers pauvres de Buenos Aires. Il a organisé le 31 août une très grande manifestation dans le centre de la capitale que toute la droite argentine considère « comme un triomphe contre le gouvernement ».
Adolfo Pérez Esquivel propose de réfléchir à ce qu’on entend par « sécurité ». Peut-on accuser les enfants pauvres qui, eux, (…) -
VENEZUELA - Discours du président Hugo Chavez devant l’Assemblée générale de l’ONU, le 20 septembre 2006
3 octobre 2006, mis en ligne par John Malone
New York, 20 septembre 2006.
Madame la Présidente, Excellences, Chefs d’Etat, Chefs de Gouvernement, et hauts représentants des gouvernements du monde, bonjour à tous et à toutes.
En premier lieu je veux inviter très respectueusement ceux qui ne l’ont pas encore fait, à lire le livre de Noam Chomsky - un des plus prestigieux intellectuels de cette Amérique et du monde - un de ses ouvrages les plus récents, Hégémonie ou Survie, La stratégie impérialiste des Etats Unis. Un excellent (…) -
AMERIQUE LATINE - Les charlatans du tourisme vert (par Anne Vigna, Le Monde diplomatique)
26 septembre 2006, mis en ligne par Dial
Les visites au temple d’Angkor au Cambodge confiées à une société de tourisme ; des villes historiques comme celle de Huê au Vietnam soumises à un flot touristique non maîtrisé… Malgré l’inscription de certains sites au patrimoine mondial de l’humanité par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco), les objectifs financiers finissent par l’emporter, au détriment des lieux eux-mêmes et des populations. Certes, l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) (…)