Juin-juillet 2006

Des centaines de langues ont disparu en Amérique latine et dans les Caraïbes au cours des 500 dernières années et beaucoup de celles qui survivent encore - plus de 600 - pourraient subir le même sort dans peu de temps. Des agences de l’Organisation des Nations unies et quelques experts soutiennent qu’il s’agit d’une tragédie évitable, alors que d’autres voient en cette mort prochaine un destin inhérent à toute langue. Lorsqu’une langue disparaît, n’est-ce pas toute une culture qui s’évanouit (…)

Depuis longtemps les Mapuche chiliens luttent pour le respect de leurs droits. Ils représentent une population de quelques 600 000 personnes, selon le recensement de 2002. Significative de ce mouvement, la création d’un parti politique mapuche est envisagée par quelques-uns d’entre eux. La question de l’autonomie territoriale fait débat. Texte de Daniela Estrada, Agencia IPS, février 2006. Au cours de cette année, le premier parti politique mapuche va se constituer, dans le but d’avancer (…)

« Je quitte [ce pays], préoccupé par la situation indigène en général et plus préoccupé encore par quelques situations particulières » a déclaré le Mexicain Rodolfo Stavenhagen, rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits humains et des libertés fondamentales des peuples indigènes, en terminant une visite en Equateur commencée le 25 avril dernier. Le texte ci-dessus, publié par ALAI le 5 avril 2006 sous la signature d’Eduardo Tamayo G., donne l’essentiel des impressions (…)

Répartis dans trois pays - l’Argentine, la Bolivie et le Paraguay -, dont les frontières ont été tracées sans tenir compte des limites territoriales de leurs peuples, des représentants des populations indigènes habitant le Grand Chaco se sont réunis à Buenos Aires et ont publié au terme de leur rencontre une déclaration en date du 21 avril 2006, dont nous publions ci-dessous le texte intégral. La terre au sens territorial et culturel, comme bien collectif et non pas comme propriété privée, (…)

L’histoire de l’Amérique latine est marquée par un certain nombre de caractéristiques dont la connaissance est nécessaire pour comprendre des difficultés actuellement persistantes. Un passé colonial particulièrement long conditionne toujours les possibilités de développement. Selon l’auteur de cet article, il persiste en Amérique latine un système patrimonialiste et clientéliste, dans lequel l’alliance entre le pouvoir économique et le pouvoir politique n’est capable d’intégrer la population (…)

Le Traité de commerce entre les peuples (TCP), proposé par le président de Bolivie Evo Morales, est une réponse au modèle néolibéral fondé sur la déréglementation, la privatisation et l’ouverture inconsidérée des marchés. Il s’agit d’un modèle d’intégration basé sur la coopération, la solidarité et une volonté commune pour avancer vers un réel développement. Le TCP veut sauvegarder l’indépendance et la souveraineté des pays. Il prend ainsi le contre-pied des traités de libre-échange (TLC) (…)

La nationalisation des hydrocarbures en Bolivie a particulièrement concerné la compagnie brésilienne Petrobras. La décision de nationalisation prise par le président Evo Morales a réveillé au Brésil une vague d’opinions patriotiques qui exigent du gouvernement de Lula une réaction plus ferme dans « la défense des intérêts nationaux », situés cette fois à l’extérieur du pays. Plusieurs commentateurs de l’actualité ont remis en valeur le concept de « sous-impérialisme » pour caractériser le (…)

L’armée équatorienne ne se limite pas à assurer les fonctions traditionnelles qui incombent aux forces armées d’un pays. Elles sont présentes dans un certain nombre d’activités économiques fort éloignées de la défense nationale. Elles signent des accords avec des firmes multinationales pour assurer leur sécurité et tiennent à leur service un rôle de « contre-espionnage ». Article de Luis Angel Saavedra, Noticias Aliadas, 9 mars 2006. En Equateur, il n’est pas nouveau que les forces armées (…)

Alberto Gálvez Olaechea, ancien dirigeant du groupe de guérilla MRTA (Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru), vient d’être condamné à 23 ans de prison en mars 2006, suite à l’annulation d’une première condamnation à perpétuité faite par un tribunal de juges « sans visage » qui avait été déclarée nulle après la chute de Fujimori en 2000. Alberto Gálvez a été d’abord dirigeant du MIR (Mouvement de la gauche révolutionnaire). Ce groupe né en 1962 avait initié une lutte armée en 1965. Il a été (…)

Quatorze ans après les Accords de paix qui mirent fin à la guerre civile, le plus petit pays d’Amérique centrale est toujours dans l’orbite géostratégique des Etats-Unis. Il connaît un contexte d’inégalité, d’impunité et de violence. Le tiers des Salvadoriens vit aux Etats-Unis et soutient par ses envois d’argent les familles restées sur place. Des bandes de jeunes, appelées maras, sont une des sources permanentes de violence. L’impunité concernant la période de guérilla continue. Après (…)